Frauenfeld 23.04.23
Tagungen + HV
Hauptversammlung des Schweizer Klub der Deutschen Zwerghühner
Am 23. April führten wir unsere Hauptversammlung durch, dieses Mal bei unserem neuen Mitglied Luigi Rotondaro in der Kleintieranlage Frauenfeld. Zu Beginn befassten wir uns sogleich mit dem offiziellen Teil und der Aufnahme von Luigi als Züchter. Die in diesem Jahr vorverlegten Ausstellungen wurden thematisiert und natürlich gab auch die Vogelgrippe zu reden, wobei sich alle Mitglieder einig waren: Unsere Deutschen Zwerge sind definitiv keine Hühner für die Käfighaltung und gedeihen am besten, wenn sie viel Freigang haben. Das Debakel rund um das Budget von Kleintiere Schweiz sorgte ebenfalls für reichlich Gesprächsstoff. Ob es besser wäre, die Mitgliedschaft bei Kleintiere Schweiz zu beenden und sich stattdessen einem anderen Klub anzuschliessen, um weiterhin an Ausstellungen teilnehmen zu können? Darüber herrschte noch keine Einigkeit. Unser Präsident Urs beendete die Versammlung, sobald die feinen, original-italienischen Spaghetti von unserem neuen Chefkoch Luigi zu riechen waren. Sogar den Käse hatte er importiert, und erklärte uns stolz die kleinen aber entscheidenden Unterschiede zu den «normalen» Spaghetti. Es schmeckte jedenfalls allen, denn kurz darauf wurde es still im Raum. Und auch das Dessert aus der Welschschweiz kam gut an.
Nach dem Essen wurden die vielen Bruteier verteilt, die Achim Giessler mitgebracht hatte. Sie gingen weg wie warme Brötchen! Danach machten wir noch eine Besichtigung von Luigis Anlage und seinen speziellen neuen Ställen, die nicht nur aus pflegeleichtem Material aufgebaut sind, sondern auch über automatische Türchen und Kameras verfügen. Wir sind gespannt, wie sie sich im Alltag bewähren werden. Im Anschluss wurden wir noch auf den Hof von Felix Engeli zu einem z’Vieri eingeladen. Dort durften wir die hübschen und sehr brutfreudigen porzellanfarbigen Hennen von Felix bewundern, die überall auf dem Hof ihre Nester versteckt hatten – genau so, wie es den Deutschen Zwerghühnern eben am besten gefällt.
Nach der Besichtigung des Bauernhofs gab es einen köstlichen Zvieri,der von Frau Engeli zubereitet wurde.
Text: Alicia
Assemblée générale du Club Suisse des Poules Naines Allemandes
Le 23 avril, nous avons tenu notre assemblée générale, cette fois-ci chez notre nouveau membre Luigi Rotondaro, dans l'installation pour petits animaux de Frauenfeld. Nous avons tout de suite commencé par la partie officielle et l'admission de Luigi en tant qu'éleveur. Les expositions, avancées cette année, ont été abordées et, bien sûr, la grippe aviaire a également fait parler d'elle, sur ce point tous les membres étaient d'accord : Nos nains allemands ne sont définitivement pas des poules pour l'élevage en cage et s'épanouissent le mieux lorsqu'ils ont beaucoup de liberté. La débâcle autour du budget de Petits Animaux Suisse a également fait couler beaucoup d'encre. Serait-il préférable de mettre fin à l'affiliation à Petits Animaux Suisse et de s'affilier à un autre club pour pouvoir continuer à participer à des expositions ? Il n'y avait pas encore un accord sur ce point. Notre président Urs a mis fin à l'assemblée dès que l'on a pu sentir les délicieux spaghettis italiens originaux de notre nouveau chef cuisinier Luigi. Il avait même importé le fromage et nous a fièrement expliqué les différences, petites mais décisives, avec les spaghettis "normaux". En tout cas, tout le monde a apprécié, car peu après, le silence s'est installé dans la salle. Et le dessert venu de Suisse romande a également été très apprécié.
Après le repas, les nombreux œufs à couver qu'Achim Giessler avait apportés ont été distribués. Ils sont partis comme des petits pains chauds ! Ensuite, nous avons encore visité l'installation de Luigi et ses nouvelles écuries spéciales, qui ne sont pas seulement construites avec des matériaux faciles à entretenir, mais qui disposent aussi de portes automatiques et de caméras. Nous sommes impatients de voir comment elles feront leurs preuves au quotidien. Ensuite, nous avons été invités à la ferme de Felix Engeli pour un "z'Vieri". Là, nous avons pu admirer les jolies poules de couleur porcelaine de Felix, très enclins à couver, qui avaient caché leurs nids un peu partout dans la ferme - exactement comme les poules naines allemandes aiment le faire le mieux.
Le texte : Alicia
